it is self-evident

It is self-evident that we will never have enough resources to meet the demand.

不言而喻，我们永远都不会有足够的资源来满足需求。

It is self-evident that we will never have enough resources to meet the demand

不言而喻，我们永远都不会有足够的资源来满足需求。

Puerto Rico, though it calls itself a Commonwealth, is really a self-governing American colony.

波多黎各尽管自称共和国，但实际上是有自治权的美国殖民地。

The Blair claim to this job cannot be lightly dismissed, but nor is it self-evident he is the man to invest the EU with glittering new credibility with a sprinkle of pixie dust.

不能轻率否定布莱尔出任该职位的资格，但他显然不是用几粒仙尘就能给欧盟带来新的可信度的人。

And now the world has stepped into the age of electronic currency. It is self-evident that electronic currency has brought great impact on seigniorage.

当今世界已进入电子货币时代，电子货币对铸币税的冲击是不言而喻的。

So it is self-evident that water conservancy is important for today's society.

因此，水利对当今社会的重要性是不言而喻的，认真开展水利史的研究，为当代水利事业的发展服务，也是时代的需要。

Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.

如果能唤起更多自知之明，有时候一点点自私并非坏事。

It is vital that you keep accurate records when you are self-employed.

干个体的要准确记录账目，这十分重要。

Once you've picked a company that seems right for you, you have to make sure you're right for it. This is a time for some more self-examination.

一旦你选择了一家看起来适合自己的公司，你一定要确认自己也适合它。这时需要更多的自省。

It is self-evident that we will never have enough resources to meet the demand...

不言而喻，我们永远都不会有足够的资源来满足需求。

It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.

假定大家都想变得更有自知之明。